Zonder het fundamenteel onderzoek aan universiteiten zouden er geen toegepaste innovaties zijn die ons dagelijkse leven verbeteren. In onze samenwerking met de Technische Universiteit Eindhoven, met Wageningen University & Research en Fontys Hogescholen ondersteunen wij het onderwijs door middel van vertalingen en redactiewerk. Denk hierbij bijvoorbeeld aan een grootschalig beleidsplan (Plan Kwaliteitsafspraken 2019-2024 | TU/e), waarbij de terminologie moet worden afgestemd met externe partijen zoals de VSNU. Of de notulen van de bestuursvergaderingen van de TU/e, die een steno gebruiken dat uniek is voor de beperkte groep die er toegang toe heeft. Wij helpen ook met de inhoud van de lessen zelf, zoals onze Nederlands naar Engels vertaling van TU/e's 57.000 woorden tellende introductie "Heat and Flow", die uitsluitend wordt gedeeld met nieuwe studenten Werktuigbouwkunde.

Klik hier om terug te gaan naar de topics.