Creative & Professional Language Specialists

Meer dan een vertaalbureau!

KWALITEIT OP HOGE SNELHEID

Creative & Professional Language Specialists (CPLS) is veel meer dan een vertaalbureau. Onze diensten gaan verder dan vertalingen van het Nederlands naar het Engels (en van het Engels naar het Nederlands), redactie, copywriting en congresrapportage. We zijn gespecialiseerd op het gebied van technologie en innovatie, met klanten uit sectoren variërend van transport tot gezondheid en van software tot hardware. Ons kleine, professionele team biedt snelle en hoogwaardige ondersteuning aan bedrijven, overheden, onderzoeksinstellingen en universiteiten in heel Nederland, met een Europese en zelfs mondiale dimensie.

Inzicht in onze klanten

Wij zijn gespecialiseerd in innovatie. Onze klanten, zoals TNO, TU/e en ITEA, nemen het voortouw in Nederlandse technologische doorbraken in uiteenlopende gebieden als nanorobotica, duurzame energie en kunstmatige intelligentie. Of u nu een Nederlands-Engels vertaalbureau nodig heeft voor een projectvoorstel of een tech-savvy copywriter voor de rapportage van een conferentie, wij kunnen de juiste woorden vinden voor wat u wilt zeggen. Bekijk onze referenties om te zien wat we recentelijk voor onze klanten hebben gedaan.

Quantum vertalen: Engelse vertalingen op topsnelheid

Het 'quantum vertalen' van opdrachten betekent maximale beschikbaarheid: we gaan direct aan de slag en halen voor u het onderste uit de kan! In principe zijn onze vertalers elke dag van de week beschikbaar - bedenk u eens wat er mogelijk is als u 24 met 7 vermenigvuldigt!

We beginnen altijd met het leren kennen van uw business. Gebruikt u Amerikaans Engels of Brits Engels? Welke terminologie heeft uw voorkeur? Wie is uw publiek? Wij zorgen voor consistentie in alle documenten, op alle gebieden. Afhankelijk van uw deadline, de hoeveelheid werk en het type document (technisch, commercieel, algemeen) spreken we een prijs af.

Wat onderscheidt ons?

  • We doen er alles aan om onze klanten echt te leren kennen: wat hun markten zijn, wie hun klanten zijn, hoe ze te werk gaan, wat hun doelen zijn, en welke terminologie ze gebruiken
  • We zijn betrouwbaar - we leveren op afgesproken deadlines, in het afgesproken formaat, en we maken aanpassingen waar nodig.
  • Snelheid is essentieel - we begrijpen hoe belangrijk het voor u is om uw boodschap snel naar personeel, klanten en media te brengen. We streven ernaar om binnen tien minuten te reageren op alle verzoeken, ongeacht waar we momenteel aan werken.

Onze vertalers

Onze mensen zijn meer dan alleen maar vertalers: ze hebben evenveel ervaring met schrijven, redigeren en rapporteren. Onze algemene kennis van de subtiliteiten van taal onderscheidt ons van andere Engels vertaalbureaus. Maak nu kennis met ons op de pagina Over Ons!

Op korte termijn een Engels naar Nederlands (of omgekeerd) vertaalbureau nodig?

Volg ons op LinkedIn